你不可不知的微信英語大全

日期：2019-04-08 16:10 點擊：

如今是社交網絡時代，人們之間的聯系靠電話、短信的少了，主要是靠微信、微博和QQ等進行的，其中用得最多的就是微信。作為一個潮人，不掌握一點相關的微信英文怎么行呢？

 

微信現在已經是一個國際化的社交平臺，微信的英文名稱也登堂入室，變成了英文單詞。

微信：WeChat

 

聊天：

聊天窗口 chat /chat window

文字信息 text message

語音信息 voice message

發信息 send a text message

撤回信息 recall a text message

發圖片/視頻 send a picture/video

表情（符號） sticker/emoji/ emoticon

 

Some people like to use stickers very much when using WeChat.

有些人用微信時很喜歡使用表情。

I’d rather you sent text messages instead of voice ones.

我寧愿你發文字信息，而不是語音信息。

 

視頻聊天 video call

語音聊天 voice call

通過視頻/語音聊天 make a video/voice call

 

It’s convenient to make a video call on WeChat, and for free!

用微信打視頻電話很方便，而且不用錢！

 

群聊 group chat

聊天群 group

建群 start a group

加入群 join a group

 

I started a group and invited you to the group. Did you get the invitation?

我建了個群，邀請你們進群了。你們收到邀請了沒？

 

好友：

通訊錄/聯系人 contacts

加好友 add wechat friends

更簡便的說法：friend（作動詞用）

Could I friend you on wechat?

我能加你微信好友嗎？

 

與此相對應的：

刪除好友 unfriend

 

星標朋友 starred friends

發送好友邀請 send someone a friend request

確認好友邀請 accept one’s friend request

 

發朋友圈：

朋友圈 Moments

更新朋友圈 post a update

分享 share

評論 Comment

贊 like/thumbs-up

點贊 click the like button / to like a post

 

Please click the Like button on my first post in WeChat Moments to help me win the coupon!

請給我的朋友圈第一條點贊，幫我贏得優惠券！

I seldom update my Moments because I don’t like to share every detail of my life with others.

我很少更新我的朋友圈，因為我不喜歡跟其他人分享我的每一個生活細節。

 

微信支付：

微信支付 WeChat payment

零錢 balance

紅包 red packet

發紅包 send a red packet/give out red packets

收紅包 receive a red packet

搶紅包 grab red packets

轉賬 transfer

 

I grabbed a lot of red packets on WeChat today.

今天我在微信上搶了很多紅包。

 

其他：

二維碼 QR code

群聊二維碼 group QR code

掃二維碼 scan QR code

 

黑名單 a blocked list

拉黑某人 block someone

微信搖一搖 WeChat shake

 

微信公眾號 public accounts

訂閱 subscriptions

訂閱一個公眾號 subscribe a public account

 

This pubic account is very hot. Have you subscribed it?

這個公眾號很熱門，你訂閱了嗎？