老外說英語，有多愛偷懶！

日期：2025-02-10 10:02 點擊：

昨天我們學習了"Can I have a ..."這個短語的用法。今天我們來講講這個短語的發音。

 

"Can I have a..." 這個短語中每個單詞都很簡單，但是從美國人口里說出來的時候，我們很多同學是聽不懂的。主要就是因為很多同學對美式發音中的連讀、弱讀等音變現象不熟悉。（《發音聽力口語三合一》課程中有詳細講解這些音變現象。）

 

今天，我們就以"Can I have a..."這句話為例，來感受一下美式發音中一個非常常見的音變現象：弱讀。

 

can 和 have 的簡化發音

 

1. can 的弱化

標準發音：/kæn/ → 弱化為 /k?n/ 或 /kn/

"Can I..." → "k?n a?..." 或 "kn?a?..."

極端弱化：在極快語速中，甚至可能僅保留 /k/ 音。

 

2. have 的弱化

標準發音：/hæv/ → 弱化為 /h?v/ 或 /?v/

當 "have" 作為助動詞時，常失去 /h/ 音，變為 /?v/。

極端弱化：在極快語速中，甚至可能僅保留 /v/ 音。

 

Can I have a...美式連讀

 

完整音標：/kæn a? hæv ?/。在實際口語中，根據語速和隨意程度，我們常會聽到下面幾種變體：

 

1. 標準連讀（中等語速）

"Can I" → "k?na?"

"can" 的元音 /æ/ 弱化為 /?/，與 "I" 連讀為 /k?na?/。

"have a" → "hæv?"

"have" 的 /v/ 與 "a" 的 /?/ 連讀，形成 /hæv?/。

整體發音："k?na? hæv?..."

例句："Can I have a coffee?" → "k?na? hæv? ?k?fi?"

 

2. 快速連讀（非正式）

"Can I" → "kna?"

"can" 的 /k/ 直接與 "I" 連讀，/æ/ 音幾乎消失，類似 "k'n'I"。

"have a" → "?v?" 或 “v?”

"have" 弱化為 /?v/，甚至只能聽到/v/，"a" 保持 /?/，合并為 /?v?/ 或 /v?/。

整體發音："kna? v?..."

例句："Can I have a bite?" → "kna? v? ba?t?"

 

測一測

 

問題："kna? v? ?k?ki?" 這句話對應的原句是什么？ 

A) Can I have a cookie? 

B) Can you have a cookie? 

C) Can I hold a cookie?

答案：A)