中考文言文翻譯重點篇目重點語句專題整理四《鄒忌諷齊王納諫》

日期：2018-08-28 10:13 點擊：

隨著中高考改革，語文的地位得到大大提升，比起以前得理科者得天下的情況，已經有了翻天覆地的變化，改革之后，數學在今后的命題中將大幅度降低難度，而語文的廣度和難度將有所提升，語文一躍成為考生拉開差距的重點科目。文言文是語文科目最重要的考點之一，也是最容易失分的地方，因此文言文學的怎么樣，很大程度上決定了考試的成績。下面，思源教育小編就為大家整理了初中階段文言文翻譯重點篇目重點語句的專題合集，今天帶來的是《鄒忌諷齊王納諫》。

初中文言文重點句子翻譯——《鄒忌諷齊王納諫》

1.朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美?”

譯：早晨穿戴好衣帽，照著鏡子，對他的妻子說：“我與城北徐公比，誰美?”

2.吾妻之美我者，私我也。

譯：我的妻子認為我美，是偏愛我。

3.今齊地方千里，百二十城。

譯：現在齊國的土地方圓一千里，有一百二十座城池。

4.能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞。

譯：能夠在公眾場所議論君王的缺點，使我聽到的，受到下等獎賞。

5.燕、趙、韓、魏聞之，皆朝于齊。此所謂戰勝于朝廷。

譯：燕、趙、韓、魏聽說了這件事，都到齊國來朝見齊王，這就是所說的在朝廷上戰勝別國。