[
新概念英語] 我的學的是假英語?bag竟然還能翻譯成背鍋! 日期:2018-09-03 14:12:17 點擊:564 好評:0
in the bag是什么意思?不就是在包里嗎?The keys are in the bag.鑰匙在包里。那如果我說The game is in the bag,你會如何翻譯?bag可真是個好玩的單詞,快來一起看看它的特殊用法吧! hold the bag hold the bag (或sack) 用作動詞的意思:(美國俚語) 1.代人受過,背黑鍋,當替罪羊 例句: Taxpayers were left holding the bag for the Iosses. 納稅人被迫代人受過,承擔相應損失。 When the ball broke the window, the boys scattered and left George holding the bag. 球把玻璃窗打碎時,孩子們一哄而散,讓喬治一人背黑鍋 2.受騙,吃虧上當 例句: Dont let them leave you holding the bag. 千萬別讓他們叫你一人吃虧上當。 in the bag in the bag還有 十拿九穩,勝券在握 的意思。 The election is in the bag unless the voters find out about my past. 這次選舉我十拿九穩,除非選民查到了我的黑歷史。 baggy The jacket is a little baggy. 這件外套有點大。...
[
新概念英語] 教師節怎么用英語向老師送祝福 日期:2018-08-31 13:17:46 點擊:617 好評:0
一年一度的教師節又到了,那你又是否知道教師節用英語怎么說呢?每年的9月10號是中國的教師節,因為是所有教師的節日,所以應該是復數的teachers,再加上名詞所有格,表示教師(們)的......,所以,教師節用英語表達應為Teachers Day。節日的個字母一般大寫,并且名詞用復數形式,eg: Childrens day, Womens day.如何用英語跟辛苦教育自己的老師說句節日快樂呢?思源教育小編收集了50多句英語祝福給大家參考。 1、You have been a qualified teachers and even better friend. thank you for all that you have done. 您不僅是一位合格的教師,更是一位好朋友,謝謝您所做的一切。 2、Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire. 教育不是灌滿一桶水,而是點燃一團生命的火焰。 3、The man who can make hard things easy is the educator. 能使艱難之事變得容易的人是教育者。 4、A teacher affects eternity; h...
[
新概念英語] 學口語就是那么加簡單!這些實用、地道的口語讀一遍就會! 日期:2018-08-29 10:28:57 點擊:286 好評:0
很多同學口語學習中都會有一個誤區,覺得越是復雜的句型越能清晰的表達自己的想法,因此往往在口語表達中說了一大堆內容,對方反而不知道你在說什么。其實,口語是非常生活化的,通過一些簡單的單詞和詞組完全就能夠說清楚。下面思源教育小編就為大家帶來一些常見的、實用的、地道的英語口語表達,讀一遍就能夠記住啦! You are welcome. 你太客氣了。 Dinner is on me. 晚飯我請。 Talk truly. 有話直說。 God works. 上帝的安排。 Not so bad. 不錯。 No way! 不可能! Dont flatter me. 過獎了。 Hope so. 希望如此。 Go down to business. 言歸正傳。 Im not going. 我不去了。 Does it serve your purpose? 對你有用嗎? I dont care. 我不在乎。 None of my business. 不關我事。 It doesnt work. 不管用。 It is a long story. 一言難盡。 Between us. 你知,我知。 Sure thin! 當然! Im going to go. 我這就去。 Never min...
[
新概念英語] 用英文訂酒店 外國人都這樣說 日期:2018-08-27 15:09:31 點擊:2816 好評:0
英文訂酒店 外國人都這樣說 不論是出國旅游還是出差, 英語的這倒門檻是繞不開的。 不會用英文訂酒店, 不理解英文詞的含義, 在網上看了信息卻沒勇氣打電話確認, 被坑慘的血淚經歷, 其實都可以避免! 今天就來get在國外定酒店時的口語表達吧~ 1 I would like to know if you have availability? 我想知道你們還有空房嗎? availability n。 可用,可用性 這句話其實就是 Do you have any free rooms? 或 Do you have any rooms available? 不論通過電話、還是當面詢問,酒店的服務員首先會說 How may I help you? 我有什么可以幫你的嗎? 然后直接提問就可以 2 What date you expect to check in? 您預計哪天入住呢? check in 入住酒店 check out 結賬退房 詢問酒店是否有空房, 對方首先會向你確認入住時間。 在回答時要提供自己的入住日期, 當然預計會住幾天也最好一并告知。 可以這樣說: I want to c...
[
新概念英語] 暑假一天一課學口語!字母組合wh的讀音 日期:2018-08-27 10:37:22 點擊:474 好評:0
自然拼讀課程是歐美小朋友必學的經典課程,與中國傳統的背單詞教學不同,自然拼讀更注重孩子對讀音規則的理解,以找到基本的發音規律為主要教學目標,舉一反三,達到看到單詞就會讀的教學目標。學習過程主要以歌唱、念兒歌的形式為主,更能引發孩子的學習欲望,為孩子閱讀打下良好的基礎,在前幾期節目中,我們已經學完了26個字母的發音,下面我們一起來學習wh字母組合的發音技巧。 當letter w 和letter h 組合在一起的時候,字母組合 wh 發音為/ w /。 什么 什么 what, w-h-a-t what 什么時候 什么時候 when, w-h-e-n when 哪兒 哪兒 where, w-h-e-r-e where 白色,白色 white, w-h-i-t-e white 小麥,小麥 wheat, w-h-e-a-t wheat...
[
新概念英語] 看電視學英語 《延禧攻略》10句最扎心中英臺詞 日期:2018-08-24 13:30:37 點擊:646 好評:0
一部古裝宮斗劇給這個火熱的夏天灑了一把孜然,延禧攻略儼然成為這個假期最炙手可熱的話題,下面小編就節選了期中10句最扎心的臺詞,看看用英文如何翻譯這些神句。 1. 我常聽說宮里的事福禍相依,到底是好事還是禍事,還不一定呢! I often hear that in the palace the good things and bad things are closely associated. So, no one knows exactly what will happen. *andare closely associated:和息息相關 2. 在這個紫禁城里,一個人,連一棵樹都不如。 In the Forbidden City, a person, sometimes, is inferior to a tree. *be inferior to:不如、比劣等 3. 這兒啊,誰也照應不了誰,自求多福吧! In this place, you can rely on nobody but yourself. 4. 凡是標榜自己,抬高自己,吹噓自己的人啊,別猶豫,狠狠地啐上一口。 When you meet those who like bragging about themselves, dont hesitate to spit on them! *brag about:吹噓 *hesitate:vi.猶豫 *s...
[
新概念英語] 古詩英語翻譯精選:周邦彥-《浣溪沙·樓上晴天碧四垂》 日期:2018-08-23 10:23:38 點擊:438 好評:0
《浣溪沙樓上晴天碧四垂》是北宋詞人周邦彥所作的一首傷春詞,抒寫了詞人的惜春傷懷之感,以及詞人獨處異鄉的孤寂之情。這首詞的上下兩片相互呼應、委曲紆折、縈回復沓,其中表現出的鄉情凄迷婉轉,強烈而感人。那么如此一首有意境的詞怎么用英語翻譯呢? 《浣溪沙樓上晴天碧四垂》 周邦彥 樓上晴天碧四垂, 樓前芳草接天涯。 勸君莫上最高梯。 新筍已成堂下竹, 落花都上燕巢泥。 忍聽林表杜鵑啼? Silk-washing Stream Zhou Bangyan The azure sky hangs down on four sides of the tower; Green grass before it stretches as far as the sky. I would advise you not to mount the tower high. New shoots have grown into bamboos before my bower; The swallows nests adorned with petals of fallen flower. How can I bear to hear cuckoos home-going cry?...
[
新概念英語] 暑假一天一課學口語!字母組合ng.、nk的讀音 日期:2018-08-23 09:51:16 點擊:4796 好評:0
自然拼讀課程是歐美小朋友必學的經典課程,與中國傳統的背單詞教學不同,自然拼讀更注重孩子對讀音規則的理解,以找到基本的發音規律為主要教學目標,舉一反三,達到看到單詞就會讀的教學目標。學習過程主要以歌唱、念兒歌的形式為主,更能引發孩子的學習欲望,為孩子閱讀打下良好的基礎,在前幾期節目中,我們已經學完了26個字母的發音,下面我們一起來學習ng.、nk這幾種字母組合的發音技巧。 當letter n 和letter g 組合在一起的時候,字母組合 ng 發音為/?/。 長的 長的 long, l-o-n-g long 唱歌 唱歌sing, s-i-n-g sing 鈴聲,鈴聲ring, r-i-n-g ring 年輕的,年輕的young,y-o-u-n-g young 翅膀,翅膀wing,w-i-n-g wing 當letter n 和letter k 組合在一起的時候,字母組合 nk 發音為/?k /。 墨水 墨水 ink, i-n-k ink 樹干 樹干 trunk,t-r-u-n-k trunk 粉色 粉色 pink, p-i-n-k pink 飲料...
[
新概念英語] 譯出新高度?英文版《三字經》意境簡直美翻了 日期:2018-08-22 14:05:17 點擊:324 好評:0
想要把中文成語翻譯成英語并不是一件容易的事,能夠做到恰當已實屬不易,更不用說追求意境上的神似了。天津外國語大學趙彥春教授用時3年,用英文還原中國傳統經典神作《三字經》,不僅完美重現了三字經中蘊含的哲理,更是做到了音、形、義三者兼容,被稱為史上最美漢英翻譯。 人之初, 性本善。 性相近, 習相遠。 Man on earth, Good at birth. The same nature, Varies on nurture. 釋義:人出生之初,稟性本身都是善良的,只是后天環境不同和所受教育不同,彼此有了習性的差別。 茍不教, 性乃遷。 教之道, 貴以專。 With no education, There\d be aberration. To teach well, You deeply dwell. 釋義:如果從小不好好教育,善良的本性就會變壞。所以要專心一致地去教育孩子。 昔孟母, 擇鄰處。 子不學, 斷機杼。 Then Mencius\ mother, Chose her neighbor. At Mencius sloth, She cut t...
[
新概念英語] 暑假一天一課學口語!字母組合ch.、sh、th的讀音 日期:2018-08-22 10:24:21 點擊:1324 好評:0
自然拼讀課程是歐美小朋友必學的經典課程,與中國傳統的背單詞教學不同,自然拼讀更注重孩子對讀音規則的理解,以找到基本的發音規律為主要教學目標,舉一反三,達到看到單詞就會讀的教學目標。學習過程主要以歌唱、念兒歌的形式為主,更能引發孩子的學習欲望,為孩子閱讀打下良好的基礎,在前幾期節目中,我們已經學完了26個字母的發音,下面我們一起來學習ir、ur、or這幾種字母組合的發音技巧。 當letter c 和letter h 組合在一起的時候,字母組合 ch 發音為/t?/。 中國 中國 China, C-h-i-n-a China 雞肉 雞肉 chicken, c-h-i-c-k-e-n chicken 午餐 午餐 lunch,l-u-n-c-h lunch 老師 老師 teacher,t-e-a-c-h-e-r teacher 椅子 椅子chair,c-h-a-i-r chair 當letter s 和letter h 組合在一起的時候,字母組合 sh 發音為/?/。 綿羊 綿羊 sheep, s-h-e-e-p sheep 小魚 小魚fish, f-i-s-h fish 襯衫,襯...
思源教育(原上海交大思源進修學院,簡稱思源教育)成立于1996年,自建校以來,秉承校訓,提供專業的高考高復、三校生高復、藝考生文化課等,學生遍及全市各區,至今已幫助六萬多余名學子取得優異成績,成功考入理想的各級院校!20余年來思源已成為“中考教學研究中心”、“中學個性化學習教育基地”、“快速學習法”實驗學校。
